ヴァルキリープロファイルのPS版には、日本語版と北米版ではムービーの追加があったりボイスの長さがそもそも違ったりと、かなりの差がありました。
さらにPS2の機種差でもロード時間が変わってくるため、今まで一律に同条件での比較が出来なかったのですが、このたび海外のVP1のTAプレイヤーであるJosh氏がSCPH-77001(PSドライバ2.0)を購入してくれ、私と同じ条件での比較が出来るようになったため、比較差をここに記しておきます。

区間 日本語版 北米版 差(秒数)
OP~最初の戦闘 9:33 10:06 +33
最初の戦闘終了~2回目の戦闘 13:43 13:52 +9
2回目の戦闘終了~3回目の戦闘 2:28 2:36 +8
3回目の戦闘終了~ダンジョン突入 2:08 2:19 +11
Chapter4の精神集中最速パターン 3:10 3:03 -7
ロレンタイベント 6:39 6:36 -3
レザード戦闘前会話 3:02 2:56 -6
レザード戦闘後会話 2:34 2:20 -14
メル、ルシオ精神集中 2:08 1:52 -16
メルティーナイベント 12:55 13:47 +52
ルシオ加入イベント 3:08 3:07 -1
ルシオ転送イベント 5:46 6:09 +23
ルシオ神界イベント 6:14 5:41 -33
Aエンドイベント~アーリィ戦 7:45 8:00 +15
アーリィ戦~アルトリア丘陵 15:41 16:17 +36
総合 01:36:54 01:38:41 +107

プレイヤーの腕による差異がほとんど出ないところ(○+R1ボタンを押しっぱなしでほとんどいいところ)をまとめました。
小数点以下は考慮していないため多少違うかもしれません。
さらに、この中には神界フェイズやアイテムの並び順が変わってしまったことによるアイテム生成の手間等は考慮していないため、実際はこれよりさらに差が大きく、北米版は日本語版よりAエンドRTAで2分程度不利、というくらいのものでしょう。